English to Russian Tech/Engineering Forestry / Wood / Timber харвестер

timing on the head opening - временные характеристики открытия компонентов головки, когда она (головка открыта)/временные характеристики открытия самой головки?

These are the opening and closing parameters for each of the knives and rollers on the head when an analog signal from the machine is available.

With these parameters the timing on the head opening with analog joystick can be adjusted separately. e.g. if the knife open percentage is low (10%) and rollers open high (80%) it is easy to open knife only during feed with an analog joystick while operating by pushing the joystick just a little bit.

С помощью этих параметров можно по отдельности "регулировать временные характеристики открытия компонентов головки, когда она открыта" ИЛИ "регулировать временные характеристики открытия головки", используя аналоговый рычаг управления.