09:24 Dec 2, 2012 |
English to Russian translations [PRO] Names (personal, company) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AndriyRubashnyy Local time: 19:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Бальйон |
|
baljon Бальйон Explanation: Louwman Museum: Голландская сокровищница. Калейдоскоп ... www.autocentre.ua › ... › Калейдоскоп - Diese Seite übersetzen Sergii Ivanov von Sergii Ivanov - in 42 Google+ Kreisen 8 авг 2011 – ... восхитительного по красоте парка, где располагается музей, спроектирован голландцем Лодевейком Бальйоном (Lodewijk Baljon). Автомобильный музей Louwman Museum: Жемчужина ... www.autocentre.ua/.../avtomobilnyj_muzej_lou... - Diese Seite übersetzen von Sergii Ivanov - in 42 Google+ Kreisen 12 окт 2011 – ... Ландшафтный дизайн восхитительного по красоте парка, где располагается музей, спроектировал голландец Лодевейк Бальйон. WebGround 08.08.2011 Дом: Дача | Ландшафтный дизайн www.webground.su/.../dom... - Russische Föderation - Diese Seite übersetzen 8 авг 2011 – ... восхитительного по красоте парка, где располагается музей, спроектирован голландцем Лодевейком Бальйоном (Lodewijk Baljon). -------------------------------------------------- Note added at 33 Min. (2012-12-02 09:57:38 GMT) -------------------------------------------------- Тот что Бален - это "Hendrik van Balen". В любом слкчае должно быть ЙО или Ё Считаю, Бальйон, в крайнем случае "Бал(ь)Ён" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.