Jul 27, 2013 07:53
10 yrs ago
English term
Linguist and Translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian, French to Russian
office of the Condominium Register
English to Russian
Law/Patents
Real Estate
The Survey Plan is to be registered with the office of the Condominium Register of St. Christopher and Nevis, and provided to the Purchaser prior to or at Closing
Proposed translations
(Russian)
| 4 | офис регистратора кондоминиумов (Сент-Кристофер и Невис) |
Andrei Mazurin
|
| 3 | Комитет по земельным ресурсам и землеустройству (КЗРиЗ) |
IRA100
|
Proposed translations
1 day 10 hrs
Andrei Mazurin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
101
Selected
офис регистратора кондоминиумов (Сент-Кристофер и Невис)
Имхо, ничего изобретать тут не нужно.
2 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Комитет по земельным ресурсам и землеустройству (КЗРиЗ)
что бы зарегистрировать кондоминиум необходимо собрать еобходимый комплект документов и обратиться в КЗРиЗ
http://www.grouppa.ru/articles_14.html
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2013-07-27 10:30:36 GMT)
--------------------------------------------------
Комитет по регистрации кондоминиумов
http://www.grouppa.ru/articles_14.html
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2013-07-27 10:30:36 GMT)
--------------------------------------------------
Комитет по регистрации кондоминиумов
Something went wrong...