Sep 30, 2021 19:13
2 yrs ago
16 viewers *
английский term
Each word needs thorough attention.
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, немецкий => русский, and 1 more.
provisioning sessions
английский => русский
Техника
Телекоммуникации
Управление системами связи
...
UNIFIED COMMUNICATIONS STATUS
The Unified Communications status page (Status > Unified Communications) shows the current status of the Unified Communications services including:
• the number of configured Unified CM and IM&P servers (Expressway-C only)
• the current number of active provisioning sessions (Expressway-C only)
• the number of current calls
...
Спасибо.
...
UNIFIED COMMUNICATIONS STATUS
The Unified Communications status page (Status > Unified Communications) shows the current status of the Unified Communications services including:
• the number of configured Unified CM and IM&P servers (Expressway-C only)
• the current number of active provisioning sessions (Expressway-C only)
• the number of current calls
...
Спасибо.
Proposed translations
(русский)
| 3 | сеансы подготовки к работе/предоставлению услуг |
Mikhail Zavidin
|
Change log
Sep 30, 2021 19:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
15 час
Mikhail Zavidin
Native in русский
Specializes in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, русский
Related KudoZ points
:
169
Selected
сеансы подготовки к работе/предоставлению услуг
Provisioning (telecommunications)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigationJump to search
For other uses, see Provisioning (disambiguation).
In telecommunication, provisioning involves the process of preparing and equipping a network to allow it to provide new services to its users. In National Security/Emergency Preparedness telecommunications services, "provisioning" equates to "initiation" and includes altering the state of an existing priority service or capability.
https://en.wikipedia.org/wiki/Provisioning_(telecommunicatio...
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2021-10-01 10:37:27 GMT)
--------------------------------------------------
Есть еще один перевод: инициализация
Provisioning — инициализация, подготовка к работе ( технических средств )
http://www.xn--80aacc4bir7b.xn--p1ai/словари/компьютерные-те...
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigationJump to search
For other uses, see Provisioning (disambiguation).
In telecommunication, provisioning involves the process of preparing and equipping a network to allow it to provide new services to its users. In National Security/Emergency Preparedness telecommunications services, "provisioning" equates to "initiation" and includes altering the state of an existing priority service or capability.
https://en.wikipedia.org/wiki/Provisioning_(telecommunicatio...
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2021-10-01 10:37:27 GMT)
--------------------------------------------------
Есть еще один перевод: инициализация
Provisioning — инициализация, подготовка к работе ( технических средств )
http://www.xn--80aacc4bir7b.xn--p1ai/словари/компьютерные-те...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...