Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vesting
Serbo-Croat translation:
prenos na drugo lice
Added to glossary by
Gordana Sujdovic
Jan 25, 2009 16:45
15 yrs ago
5 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
vesting
English to Serbo-Croat
Bus/Financial
Advertising / Public Relations
Advertising agency services agreement
• Annual Contractual Cash Bonuses:
- Calculated and payable in cash each year- may not be accrued, cumulative or subject to vesting
- Calculated and payable in cash each year- may not be accrued, cumulative or subject to vesting
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 3 +1 | prenos na drugo lice |
Gordana Sujdovic
|
Change log
Jan 28, 2009 07:42: Gordana Sujdovic Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Gordana Sujdovic
Serbia
Serbia
Serbia
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Croatian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
prenos na drugo lice
...ili prenos na druga lica
vesting - Process by which authority, benefit, or privilege, or rights to or interest in an asset or property, passes unconditionally to a particular entity.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-01-25 19:39:59 GMT)
--------------------------------------------------
...ili prenos drugom licu ili davanje drugom licu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...