Glossary entry

English term or phrase:

catapult launch

Serbo-Croat translation:

olijetanje uz pomæ katapulta

Added to glossary by Bogdan Petrovic
Apr 9, 2005 20:31
19 yrs ago
1 viewer *
English term

catapult launch

English to Serbo-Croat Other Military / Defense
Apart from regular catapult launches and recovery of the aircraft on the 4.5 acre flight deck, the BiH delegation got the opportunity to observe a special air combat presentation over the ship, 120 miles off Sicily. Sailors wearing different coloured jerseys and ear-protecting cranials gathered on the port side of the deck to watch the show. The members of the BiH delegation stood at the air control platform called "Vultures Row" while F-14 and F/A-18 fighters and a S-3B sea control jet performed low-level fly-bys, dropped bombs and fired at training targets in the sea. An electronic warfare EA-6B jet and early warning/air control E-2C plane flew low over the ship while SH-60 helicopters performed sea rescue and troop insertion demonstrations.

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

olijetanje uz pomæ katapulta

Koristi se na nosaèima aviona, na naèin da se zbog kratke poletne piste omoguæi ubrzanje aviona povlaèenjem istog pomoæu zakaèene sajle, odnosno katapulta
Peer comment(s):

agree V&M Stanković : da, sa "p" na poèetku :)
4 hrs
agree Nedzad Selmanovic : da, sa p
19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "to je to, hvala"
-1
10 hrs

katapultno lansiranje

No further comment.
Peer comment(s):

disagree Nedzad Selmanovic : avion se ne lansira vec polijece
8 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search