Nov 28, 2007 07:07
16 yrs ago
English term
to show reward for it
English to Spanish
Social Sciences
Anthropology
Consumption growth has “brought some increase in happiness, even in rich countries. But this extra happiness has been cancelled out by greater misery coming from less harmonious social relationships.”26
One tragic result of this elusive search for happiness is that industrial societies are closing off options for other people, both now and in the future, to lead fulfilling lives—without even being able to show reward for it in the here and now.
One tragic result of this elusive search for happiness is that industrial societies are closing off options for other people, both now and in the future, to lead fulfilling lives—without even being able to show reward for it in the here and now.
Proposed translations
(Spanish)
5 | compensarles por ello | Sandra Rodriguez |
3 | sin siquiera demostrar que ha valido la pena | claudia16 (X) |
Proposed translations
28 mins
Selected
compensarles por ello
...sin siquiera compensarles por ello en el aquí y ahora.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
1 hr
sin siquiera demostrar que ha valido la pena
x
Something went wrong...