Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
impulso de proa
Spanish translation:
Forward momentum
Added to glossary by
Camara
Feb 4, 2002 22:49
22 yrs ago
English term
Erica Screen
impulso de proa
Non-PRO
English to Spanish
Other
Architecture
Architecture
tantos edificios... ya son esplendidas formas racionalistas, dotadas de ese impulso de proa que tenia la mejor arquitectura de los años treinta
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Forward momentum |
Naivasha
|
| 4 | avant-garde buildings |
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
|
Proposed translations
22 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
12
avant-garde buildings
As you can see, that was a fashionable term back in the thirties. If you search for "avant-garde buildings" in google.com you will get 56 hits. Hope this can give you an idea, at least.
Many now-famous architects,
Neutra, Schindler, Lautner,
Wright, Ain, to name a few, were
commissioned to build
residences. While many of these
architects created avant garde
buildings in the 1930s... http://www.silverlake.org/about_silverlake/aboutsilverlake.h...
Many now-famous architects,
Neutra, Schindler, Lautner,
Wright, Ain, to name a few, were
commissioned to build
residences. While many of these
architects created avant garde
buildings in the 1930s... http://www.silverlake.org/about_silverlake/aboutsilverlake.h...
Something went wrong...