Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
thin film transistor
Spanish translation:
TFT-LCD
Mar 7, 2004 11:36
20 yrs ago
5 viewers *
English term
Diego
thin film transistor
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers (general)
the plummeting prices of active-matrix liquid-crystal displays -also called TFT (thin film transistor) LCDs
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | TFT-LCD |
sileugenia
|
| 5 +1 | transistor de capa delgada |
Fernando Toledo
|
| 4 +1 | transistor de película fina |
pablosan
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
TFT-LCD
Así aparece en las páginas en español. Te paso un ejemplo, pero hay cerca de 45.000 hits en google.
Suerte.
SAMSUNG Electronics Argentina - TFT-LCD
... TFT-LCD, 1, 2, 403T. ... SyncMaster 171B. Este ***monitor TFT-LCD*** tiene las funciones de un gran monitor con parlantes incorporados y visión port...
www.samsung.com/ar/products/monitor/tft_lcd/index.asp
Suerte.
SAMSUNG Electronics Argentina - TFT-LCD
... TFT-LCD, 1, 2, 403T. ... SyncMaster 171B. Este ***monitor TFT-LCD*** tiene las funciones de un gran monitor con parlantes incorporados y visión port...
www.samsung.com/ar/products/monitor/tft_lcd/index.asp
Peer comment(s):
| agree |
Maria Otero
14 mins
|
|
Thanks again, María.
|
|
| agree |
María Alejandra Funes
311 days
|
| neutral |
Fernando Toledo
: esa no era la pregunta, entre paréntesis se necesita una traducción/aclaración de lo que es un TFT
311 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks again!!!!"
+1
1 hr
transistor de película fina
Las siglas TFT no se traducen.
+1
1 hr
transistor de capa delgada
Routledge
thin-film transistor n
ELECTRON transistor de capa delgada m
thin-film transistor n
ELECTRON transistor de capa delgada m
Discussion
ya se sabe que TFT-LCD => TFT-LCD
qu� piensas poner entonces? ...crystal displays -also called TFT (TFT) LCDs
????????????????????????????????