Glossary entry (derived from question below)
Feb 4, 2004 15:06
20 yrs ago
3 viewers *
English term
take aways
Non-PRO
English to Spanish
Other
Computers: Systems, Networks
Key Take Aways
[título, luego establece preguntas y respuestas que parecen ser los tips más importantes]
[título, luego establece preguntas y respuestas que parecen ser los tips más importantes]
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | Lecciones Claves |
Henry Hinds
|
Proposed translations
+3
18 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
Lecciones Claves
El contexto es importante, y falta. Pero si cabe esto, adelante.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-04 15:27:25 (GMT)
--------------------------------------------------
Es que \"take aways\" puede referirse a lecciones impartidas u objetivos logrados en una conferencia o un programa, por ejemplo, \"this is what we hope you will take away from this session\", o sea lo que se van a llevar.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-04 15:27:25 (GMT)
--------------------------------------------------
Es que \"take aways\" puede referirse a lecciones impartidas u objetivos logrados en una conferencia o un programa, por ejemplo, \"this is what we hope you will take away from this session\", o sea lo que se van a llevar.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias. No tenía más contexto que ese, pero tu respuesta me sirvió."
Something went wrong...