Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
settlement through a debit
Spanish translation:
\"pago mediante el mecanismo/sistema de débito de la SEPA (Zona Única de Pagos en Euros, por....
Added to glossary by
Jairo Payan
Nov 14, 2012 16:56
11 yrs ago
4 viewers *
English term
Colombia
"Knowledge and quality"
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
settlement through a debit
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Se trata de ventajas competitivas
and settlement through a Single Euro Payments Area (SEPA) debit
Mil gracias
and settlement through a Single Euro Payments Area (SEPA) debit
Mil gracias
Proposed translations
21 mins
Marta Moreno Lobera
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Sworn/Legal/Business, +20yrs, APTIJ
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
410
Selected
"pago mediante el mecanismo/sistema de débito de la SEPA (Zona Única de Pagos en Euros, por....
... sus siglas en inglés)
"efectuar por primera vez pagos usando el mecanismo de débito directo de la SEPA (por sus siglas en inglés de Zona Única de Pagos en Euros)"
http://www.empresaexterior.com/2009103025641/politica-econom...
"efectuar por primera vez pagos usando el mecanismo de débito directo de la SEPA (por sus siglas en inglés de Zona Única de Pagos en Euros)"
http://www.empresaexterior.com/2009103025641/politica-econom...
Note from asker:
| Mil gracias Mercedes |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias mil Mercedes"
1 hr
gabriel morassi
Switzerland
Switzerland
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
Switzerland
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to French
Related KudoZ points
:
21
Acuerdo o conciliación de pagos
Acuerdo o conciliación de pagos
Something went wrong...