Feb 27, 2013 23:13
11 yrs ago
English term

postjunctionally/prejunctionally

English to Spanish Medical Medical: Cardiology Artículo médico
Estoy traduciendo un artículo médico y he estado buscando este término pero no encuentro el significado, se refiere a alguna parte del corazón, encontré algo relacionado con "nódulo auriculoventricular" pero no sé si quede en este párrafo:
"Angiotensin II type 1 receptors located postjunctionally in the vascular bed promote vasoconstriction, whereas those located prejunctionally increase norepinephrine outflow to the junctional area, thus contributing to further vasoconstriction."
Les agradeceré me ayuden con esto.

Proposed translations

10 hrs

postjuncional/prejuncional

http://www.spirxpert.com/brrespesp/pre_post.htm

ESTIMULACION PRE- Y POST-JUNCIONAL

Los estímulos pueden inducir a broncoconstricción de diversas maneras, que vamos a revisar brevemente. Los factores que causan la hiperrespuesta se pueden dividir en prejuncionales y postjuncionales.
Los mecanismos prejuncionales son aquellos relacionados a la amplificación de los estímulos broncoconstrictores y conducen potencialmente a una desviación hacia la izquierda de la curva dosis-respuesta que se asocia con la hipersensibilidad.
Los factores postjuncionales amplifican la respuesta broncoconstrictora, lo que conduce potencialmente a un aumento de la respuesta máxima y por lo tanto a un estrechamiento exagerado de la vía respiratoria.

Los factores pre- y postjuncionales contribuyen a la hiperrespuesta de las vías respiratorias inferiores. La secreción mucosa y la contracción múscular pueden acompañar a la hipertrofia y a la hiperplasia de las células del músculo liso y de las estructuras glandulares. La congestión vascular, el edema, la infiltración celular y la deposición de colágeno bajo la pared de la vía respiratoria pueden contribuir al estrechamiento de la vía respiratoria.

Estos fenómenos no clarifican cuál es la causa y cuál el efecto en la hiperrespuesta bronquial. No hay evidencia convincente de que el defecto primario está en las células del músculo liso, en el sistema nervioso autonómico, en los mastocitos o en otros elementos de las vías respiratorias [1] o que los defectos conocidos no son secundarios al proceso inflamatorio. Hay cada vez más evidencia de un desorden inmunológico, asociado con un incremento en el número y la actividad de los linfocitos Th2. Las vías respiratorias pueden ser el único órgano diana para una respuesta inmunológica anormal.
La estructura fisiopatológica que se ve en la figura puede ser útil para comprender la hiperrespuesta. Ahora examinaremos cómo la geometría inicial de la vía respiratoria afecta la respuesta mediada en vivo.






Cap05 interacciones farmacologicas en anestesia 42 ... - SlideShare






www.slideshare.net/.../cap05-interacciones-farmacologicas-e...


02/01/2013 – ... paciente es consumidor crónico de estas en la vasoconstricción. ... fenitoína, barbitúricosla sensibilidad de receptores postjuncionales.






Cap05 Interacciones Farmacologicas en Anestesia - Scribd






es.scribd.com/doc/.../Cap05-Interacciones-Farmacologicas-en-Aneste...


22/01/2013 – Competencia por el receptor: Situación común en la clínica, donde un medicamento compite .... y disminuir la sensibilidad de receptores postjuncionales. ... la respuesta a la hipovolemia por alteración en la vasoconstricción.






Cap05 Interacciones Farmacologicas en Anestesia - Scribd






es.scribd.com/doc/.../Cap05-Interacciones-Farmacologicas-en-Aneste...


15/02/2013 – Competencia por el receptor: Situación común en la clínica. para .... por alteración en la vasoconstricción. la producción de hipertensión y de ... y disminuir la sensibilidad de receptores postjuncionales. se aumenta la acción ...






Clinical Profile of Eprosartan: A Different Angiotensin II Receptor ...






www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/.../PMC2748700/ - Traducir esta página


de PJ Blankestijn - 2008 - Citado por 5 - Artículos relacionados
Angiotensin II receptor blocker drugs (ARBs) have provided a useful class of ... mediated vasoconstrictor response to endogenous noradrenaline Fig (​22). .... eprosartan, losartan and irbesartan on pre- and postjuncional AngII receptors.





[PDF]



historia de la anestesia - The Global Regional Anesthesia Website



www.csen.com/historia.pdf


Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
vasoconstricción periférica o la hipotensión disminuye la ...... importante, es la estimulación de los receptores ... la sensibilidad de receptores postjuncionales.





[PDF]






postsináptica / presináptica


http://es.wikipedia.org/wiki/Sinapsis
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search