Glossary entry

English term or phrase:

Ibuprofen-related Antagonization of Acetylsalicylic Acid

Spanish translation:

antagonismo de ácido acetilsalicílico relacionado/asociado con ibuprofeno

Added to glossary by Rosana Maciel
Aug 9, 2016 16:16
7 yrs ago
2 viewers *
English term

Ibuprofen-related Antagonization of Acetylsalicylic Acid

English to Spanish Medical Medical: Cardiology
Es parte del título de un artículo médico:

Fatal Thrombosis of a Flow Diverter due to Ibuprofen-related Antagonization of Acetylsalicylic Acid

Para contexto:
Therefore, we included in our
protocol the dual antiplatelet therapy (in this case aspirin and
ticagrelor) combined with ibuprofen and steroids to mitigate
thrombus-related inflammation. A potential interference
of ibuprofen with the antiaggregation effect of aspirin has been described.

De Inglaterra, se necesita en un español estándar

Proposed translations

15 mins
Selected

antagonismo de ácido acetilsalicílico relacionado/asociado con ibuprofeno

antagonismo biológico

1. m. Interacción entre organismos o sustancias que causa la pérdida de actividad de uno de ellos, como la acción de los antibióticos frente a las bacterias.
http://dle.rae.es/?id=2lQ9OJo
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias!"
26 mins

Efecto antagonista del ibuprofeno sobre el ácido acetilsalicílico

http://www.dicaf.es/dicafdigest_card.php?id=2930#.V6oDnfl97c...
Parece ser que el ibuprofeno quita eficacia al ácido acetilsalicílico.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search