Feb 16, 2015 11:09
9 yrs ago
English term
tampable
English to Spanish
Medical
Medical: Dentistry
Materiales dentales
Contexto: Se trata de una descripción de materiales restaurativos. Algunas de las propiedades de ese material es su alta estabilidad, el manejo sencillo y que es "tampable".
Encuentro este término en diversos textos de patentes, pero wordreference no lo reconoce, ni tampoco la rae. ¿Podría ser algo así como "aplastable"?
Se agradecen sugerencias...
Encuentro este término en diversos textos de patentes, pero wordreference no lo reconoce, ni tampoco la rae. ¿Podría ser algo así como "aplastable"?
Se agradecen sugerencias...
Proposed translations
+1
41 mins
Selected
facilmente manipulable / fácil de manipular o de fácil compactación
Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
moldeable/ susceptible
a presión hacia abajo, por lo que sale fácil mantenerlo colocado en su sitio;
12 hrs
que se puede apisonar/comprimir/aplastar/alisar
Tamp=to force or pack down firmly by repeated blows.
Of the terms proposed one can only form "comprimible"
Of the terms proposed one can only form "comprimible"
Something went wrong...