Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Clear housing
Swedish translation:
genomskinligt hölje
Added to glossary by
Catherine Skala
Oct 28, 2016 08:55
7 yrs ago
English term
Belgium
As perfect as it gets!
Native in: Swedish 
, English
Works in: Swedish to English, English to Swedish, French to English, and 3 more.
Clear housing
English to Swedish
Medical
Medical: Instruments
Clear housing/visible fluid path
Transparent housing
Clear housing provides confirmation of flush after administration
This has to do with IV equipment
Transparent housing
Clear housing provides confirmation of flush after administration
This has to do with IV equipment
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | genomskinligt hölje |
Daniel Löfström
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
genomskinligt hölje
Det är lite oklar kontext, men jag förmodar att detta syftar på att själva apparaten har ett genomskinligt hölje, så att man kan se slangarna inne i apparaten. På så vis åstadkommes alltså en "synlig vätskebana".
Note from asker:
| Tackar :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...