Jan 28, 2011 13:23
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Türkiye
Your Trusted Medical Translator
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
shunt bar
English to Turkish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
So, in accordance with installation instructions and with the help of shunt bars*, fix the conductors as shown on
the chart.
the chart.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +1 | şönt bara |
Eser Perkins
|
| 5 | Şant bar |
Salih YILDIRIM
|
| 3 | Paralel bağlantı çubuğu |
Aslı Uçar
|
References
| ana bağlantı kabloları |
silifke63 (X)
|
Proposed translations
+1
13 mins
Eser Perkins
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Reliable, prompt and accurate
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
şönt bara
İki ürünü karşılaitırmak için:
(Türkçe) http://www.gulkablo.com.tr/kablo/urunler.asp
(İngilizce) http://www.made-in-china.com/showroom/cninnovator/product-de...
(Türkçe) http://www.gulkablo.com.tr/kablo/urunler.asp
(İngilizce) http://www.made-in-china.com/showroom/cninnovator/product-de...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tşk ederim "
47 mins
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
45
Şant bar
Alternatif tanım.
2 hrs
Paralel bağlantı çubuğu
Teknik olarak ne kadar doğru bilmiyorum, ama Türkçesi daha anlaşılır bir alternatif getireyim dedim.
Reference comments
21 mins
Reference:
ana bağlantı kabloları
... na dikkat etmek suretiyle (rengi, konumu) diyor
Something went wrong...