Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
codes dépanage
Dutch translation:
foutopsporingscodes
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-07-24 09:54:14 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 20, 2011 19:05
12 yrs ago
French term
codes dépanage
French to Dutch
Marketing
Computers: Software
Les primes sont à commander comme d’habitude par les codes dépanage propre à chaque menu.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | foutopsporingscodes |
Patricia Tonnaer
|
Proposed translations
50 mins
Patricia Tonnaer
France
France
Native in Dutch
France
Let's go Dutch, I will find your words!
Native in: Dutch 
Works in: French to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
foutopsporingscodes
Het woord 'dépanage' is fout geschreven, het is 'dépannage' met tweemaal 'n'. Zie IATE, onder informatica, waar 'dépannage' aangeduid wordt met 'foutopsporing'. Zie ook onderstaande link.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dat vermoeden had ik ook al. Dank."
Something went wrong...