Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
letters patent
Italian translation:
attestato di brevetto
Added to glossary by
emanuela.v
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 14, 2016 15:08
8 yrs ago
3 viewers *
French term
Italy
Legal translations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
letters patent
French to Italian
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
contratto di cessione di brevetti
XXX authorizes and requests the appropriate governmental officials to issue any and all -letters patent- under said Patent to Purchaser.
Comprendo che si tratti del documento ufficiale attestante la proprietà del brevetto, esiste un termine più specifico in lingua italiana? Grazie mille, emanuela
Comprendo che si tratti del documento ufficiale attestante la proprietà del brevetto, esiste un termine più specifico in lingua italiana? Grazie mille, emanuela
Proposed translations
(Italian)
| 3 | brevetto di invenzione |
Caterina Passari
|
Change log
Jan 18, 2016 22:00: emanuela.v Created KOG entry
Proposed translations
9 mins
Caterina Passari
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Native in: Italian
Works in: Italian to English, Italian to French, Italian to Spanish, and 3 more.
brevetto di invenzione
Note from asker:
| Scusami, pensavo di non essermi spiegata bene. Sei stata gentilissima, e ripeto, scusami ancora! |
Discussion