Pharmacien référent mutuelliste

Italian translation: farmacista convenzionato con gli enti mutualistici

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:pharmacien référent mutuelliste
Italian translation:farmacista convenzionato con gli enti mutualistici
Entered by: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.

21:14 Aug 10, 2010
French to Italian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
French term or phrase: Pharmacien référent mutuelliste
Autres questions présentées à l’Assemblée :
- Position des pharmacies mutuellistes au niveau de la dispensation des médicaments dans les maisons de retraite ;
- Pharmacien référent mutuelliste et dossier médical d’un non mutuelliste ;
Cinzia Marcelli (X)
Local time: 15:51
farmacista convenzionato con gli enti mutualistici
Explanation:
Pronuncia e Massime - Corte costituzionale della Repubblica italiana
... e delle farmacie ed in favore degli istituti e degli enti mutualistici .... che la posizione del ***farmacista convenzionato con gli enti mutualistici*** non ...
http://www.cortecostituzionale.it/giurisprudenza/pronunce/sc...

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2010-08-11 07:40:50 GMT)
--------------------------------------------------

--> convenzionato e/o referente <--

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2010-08-11 08:11:27 GMT)
--------------------------------------------------

Alternativa: --> --> farmacia convenzionata con il S.S.N. (Sistema Sanitario Nazionale) <-- <--

trovare in una farmacia convenzionata con il S.S.N. e non che, ...
www.uilpadirigentiministeriali.com/.../Farmacie riforme e n...

--> --> farmacia convenzionata con il S.S.N. (Sistema Sanitario Nazionale) <-- <--
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 15:51
Grading comment
Grazie.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3farmacista convenzionato con gli enti mutualistici
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Summary of reference entries provided
farmacista referente per il sistema mutualistico ?
Lionel_M (X)

  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
farmacista convenzionato con gli enti mutualistici


Explanation:
Pronuncia e Massime - Corte costituzionale della Repubblica italiana
... e delle farmacie ed in favore degli istituti e degli enti mutualistici .... che la posizione del ***farmacista convenzionato con gli enti mutualistici*** non ...
http://www.cortecostituzionale.it/giurisprudenza/pronunce/sc...

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2010-08-11 07:40:50 GMT)
--------------------------------------------------

--> convenzionato e/o referente <--

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2010-08-11 08:11:27 GMT)
--------------------------------------------------

Alternativa: --> --> farmacia convenzionata con il S.S.N. (Sistema Sanitario Nazionale) <-- <--

trovare in una farmacia convenzionata con il S.S.N. e non che, ...
www.uilpadirigentiministeriali.com/.../Farmacie riforme e n...

--> --> farmacia convenzionata con il S.S.N. (Sistema Sanitario Nazionale) <-- <--

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 15:51
Specializes in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Grazie.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


17 mins
Reference: farmacista referente per il sistema mutualistico ?

Reference information:
[PDF] Compte-rendu synthétique de la 1ère réunion (26/01/2010) du Comité ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
D : La possibilité pour un pharmacien mutualiste d'être désigné « pharmacien référent » a été étudiée par la mission IGAS – CGES « en urgence » au cours des ...
www.uriopss-pacac.asso.fr/resources/trco/pdfs/...//53946CR2...

Lionel_M (X)
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search