Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
offre référencée
Spanish translation:
oferta referida/de referencia
Added to glossary by
Isabel Estevez Higueras
Sep 13, 2013 04:45
10 yrs ago
French term
offre référencée
French to Spanish
Bus/Financial
Investment / Securities
valores
en un documento bancario aparece lo sigueinte
ANNULATION CONVERSION D’OBLIGATIONS
Veuillez annuler mon instruction d’apport de titre titres à l’offre référencée , à inscrire sur mon compte titres :
-- ANNULATION --
no sé cómo poner référencée espero que puedan ayudarme gracias
ANNULATION CONVERSION D’OBLIGATIONS
Veuillez annuler mon instruction d’apport de titre titres à l’offre référencée , à inscrire sur mon compte titres :
-- ANNULATION --
no sé cómo poner référencée espero que puedan ayudarme gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | oferta referida/de referencia |
Isabel Estevez Higueras
|
Change log
Sep 20, 2013 17:50: Isabel Estevez Higueras Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Isabel Estevez Higueras
Spain
Spain
Native in French
&
Spanish
Spain
Translator FR>ES punctual delivery!
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: French to Spanish
Related KudoZ points
:
20
Selected
oferta referida/de referencia
simplemente
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...