Glossary entry

German term or phrase:

zumutbar

Croatian translation:

dopustivo, uputno, razumno,preporučivo

Added to glossary by dranko
Jul 14, 2014 08:21
9 yrs ago
2 viewers *
German term

zumutbar

German to Croatian Medical Medical (general)
Kolege je li zumutbar u ovom kontekstu opravdan/razuman?

Ist die bisherige Tätigkeit aus medizinischer Sicht noch zumutbar?
Proposed translations (Croatian)
5 dopustiv/o, uputno
Change log

Jul 25, 2014 14:41: dranko Created KOG entry

Discussion

lidija68 Jul 14, 2014:
po meni je to u ovom kontekstu više: da li je on sposoban da i dalje radi taj posao

Proposed translations

5 hrs
Selected

dopustiv/o, uputno

dopustivo/uputno/pametno/razumno/preporcivo... s obzirom na postojanje kvalifikacija, sposobnosti, mogucnosti,opremljenosti...
Reference:

http://www.duden.de

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search