Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
eingangs geschilderten Zweckbindung
Dutch translation:
aan het begin geschetste bestemming
Added to glossary by
Erik Brinkhof
Aug 12, 2012 09:42
11 yrs ago
German term
Belgium
EP Vertalingen
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Flemish, German to Flemish, German to Dutch, and 9 more.
eingangs geschilderten Zweckbindung
German to Dutch
Law/Patents
Finance (general)
Insolvenzverfarhen
Die von Seiten des Treugebers mit der eingangs geschilderten Zweckbindung freigegebenen finanziellen Mittel ermöglichen bei einer außergerichtlichen Schuldenbereinigung eine Quote von 25 %.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | aan het begin geschetste bestemming |
Erik Brinkhof
|
Change log
Nov 23, 2012 10:16: Erik Brinkhof Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 hrs
Erik Brinkhof
Vietnam
Vietnam
Native in Dutch
Works in field
Vietnam
Language without boundaries
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Flemish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
aan het begin geschetste bestemming
eingangs = aan het begin, wellicht in de inleiding
geschilderten = geschets, uiteengezet, afgebeeld, etc
Zweckbindung zou hier wellicht ook reservering kunnen betekenen
geschilderten = geschets, uiteengezet, afgebeeld, etc
Zweckbindung zou hier wellicht ook reservering kunnen betekenen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion