Jan 4, 2002 23:19
22 yrs ago
German term
Teichschere
German to Dutch
Other
tuinbouw,gereedschap
soort snoeischaar
Proposed translations
(Dutch)
4 | vijverschaar | Serge L |
Proposed translations
18 mins
Selected
vijverschaar
vb.:
"Naast de bekende schepnetten zijn er allerlei handige vijvergereedschappen. De meeste zijn voorzien van een lange steel en een bedieningsmechanisme zodat u de voeten droog houdt. Met de draadalgenverwijderaar haalt u draadalgen uit de vijver, met de vijverschaar knipt u vanaf de kant de waterplanten af en met de vijvergrijper haalt u alles uit de vijver wat u er niet in wilt hebben."
Op de link vind je ook een foto.
"In de categorie tuingereedschappen was de gouden pluim voor de Combi-vijverschaar. Met de schaar zijn planten onder en boven water af te knippen."
Succes,
Serge L.
"Naast de bekende schepnetten zijn er allerlei handige vijvergereedschappen. De meeste zijn voorzien van een lange steel en een bedieningsmechanisme zodat u de voeten droog houdt. Met de draadalgenverwijderaar haalt u draadalgen uit de vijver, met de vijverschaar knipt u vanaf de kant de waterplanten af en met de vijvergrijper haalt u alles uit de vijver wat u er niet in wilt hebben."
Op de link vind je ook een foto.
"In de categorie tuingereedschappen was de gouden pluim voor de Combi-vijverschaar. Met de schaar zijn planten onder en boven water af te knippen."
Succes,
Serge L.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "toch vijverschaar! bedankt ook voor de referenties"
Something went wrong...