Glossary entry

German term or phrase:

Leistungsdatenerfassung

French translation:

collecte des données de performance

Added to glossary by Lisa Wolf
Jun 5, 2019 08:23
4 yrs ago
German term

Leistungsdatenerfassung

German to French Other Human Resources
Die jährlichen Nebenbotschaften werden basierend auf den SRK-Kennzahlen der Leistungsdatenerfassung (LDE) des Jahresberichts definiert und jährlich durch das Kompetenzzentrum Kommunikation, Marketing und Fundraising aufbereitet

Je ne trouve rien de satisfaisant pour le terme "Leistungsdatenerfassung"
Par avance merci pour vos idées
Proposed translations (French)
4 +2 collecte des données de performance
Change log

Jun 10, 2019 12:39: Lisa Wolf Created KOG entry

Discussion

Lisa Wolf Jun 10, 2019:
Bon lundi
TRADAIX (asker) Jun 10, 2019:
Merci pour votre aide. Bon lundi
Lisa Wolf Jun 5, 2019:
merci:-)
Claude Roelens Jun 5, 2019:
Bonjour Lisa Pas de souci !
Lisa Wolf Jun 5, 2019:
Bonjour Claude,
excusez-moi. Je n'avais pas encore votre information quand j'ai entré ma réponse. Mais on tout cas, nous sommes d'accords:-)
Claude Roelens Jun 5, 2019:
Collecte des données de performance À mon avis, d'après le lien ci-dessous :
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01527504
https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/fr/SS5R93_5.2.9/...

Proposed translations

+2
10 mins
Selected

collecte des données de performance

Datenerfassung -> collecte des données
Leistung -> performance
Peer comment(s):

agree Marion Hallouet
4 hrs
merci Marion
agree Michael Confais (X)
8 hrs
merci Michek
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search