Zahlungstreue

German to French Marketing Marketing / Market Research service de recouvrement

Leiter Inkasso spricht über Corona, die Zahlungstreue der Logistik und Tipps zur Zahlungsabwicklung.

Peut-on parler dans ce contexte de "respect des délais de paiement" ?

Merci par avance pour votre aide.

Proposed translations (French)

4	Ponctualité en matière de règlements	JACQUES LHOMME
3	Conformité des paiements	Antoine Wicquart

Discussion

Edwige Thomas Feb 5, 2021: Respect des délais de paiement Encore un mot ultra précis en allemand qui force la périphrase en francais :) Je resterais sur "respect des délais de paiement".
Schtroumpf Feb 4, 2021: Plus 1 Et bonne soirée à toutes !
Laura Python Feb 4, 2021: Oui, je le comprends aussi comme ça.
Renate Radziwill-Rall Feb 4, 2021: oui ils veulent dire que le client?? règle comme d'habitude, sans prétexter Covid, ce n'est pas courant ces jours-ci.