Jun 12, 2017 12:10
6 yrs ago
German term
Röhrenlot
German to French
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Löttechnik
Je cherche une traduction pour ce mot allemand. Phrase allemande complète : "Bleihaltiges Röhrenlot mit einer Schmelztemperatur von ca. 190° C" http://www.bathgmbh.de/loet.htm. Comment peut-on dire en français ? "Soudure en tube" ? Qui peut aider ? Merci.
Proposed translations
(French)
| 3 | brasure avec flux |
Jean-Christophe Vieillard
|
Proposed translations
8 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup."
Discussion
les électroniciens utilisent de la brasure à l'étain qu'ils appellent "soudure". Nous ne pouvons pas nous le permettre en traduisant si le client ne l'impose pas.
http://forums.futura-sciences.com/physique/658738-difference...