Dec 18, 2006 08:16
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Wareneinsatz
German to Hungarian
Bus/Financial
Economics
hivatalos nyelv
Szövegkörnyezet:
Da bei der gewährenden Gesellschaft der Nachlass als sonstiger Aufwand und nicht als
Verminderung der Umsatzerlöse verrechnet wird, verringert sich die Bemessungsrundlage für die
Gewerbesteuer um den Nachlass nicht. Bei der erhaltenden Gesellschaft wird der Nachlass als
sonstiger Erlös gebucht (Nicht als Umsatzerlös oder als Verminderung des Wareneinsatzes), die
Bemessungsgrundlage für die Gewerbesteuererhöht sich nicht.
Da bei der gewährenden Gesellschaft der Nachlass als sonstiger Aufwand und nicht als
Verminderung der Umsatzerlöse verrechnet wird, verringert sich die Bemessungsrundlage für die
Gewerbesteuer um den Nachlass nicht. Bei der erhaltenden Gesellschaft wird der Nachlass als
sonstiger Erlös gebucht (Nicht als Umsatzerlös oder als Verminderung des Wareneinsatzes), die
Bemessungsgrundlage für die Gewerbesteuererhöht sich nicht.
Proposed translations
(Hungarian)
4 | adott forgalom eléréséhez szükséges árumennyiség | Attila Széphegyi |
Proposed translations
32 mins
Selected
adott forgalom eléréséhez szükséges árumennyiség
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
Something went wrong...