Glossary entry

German term or phrase:

Ressource

Hungarian translation:

Forrás

Added to glossary by Emília Varga dr. iur.
Sep 9, 2002 12:47
21 yrs ago
German term

Ressource

German to Hungarian Tech/Engineering IT (Information Technology) IT
Mehrsprachigkeit durch Verwendung von mehrsprachigen Ressourcen;
Das Programm enthält die Ressourcen in allen Sprachen
Proposed translations (Hungarian)
5 Forrás
5 +1 erőforrás
5 forrás
5 készlet
2 forrásnyelv

Proposed translations

8 mins
Selected

Forrás

Máskor (számítástechnikában is) erőforrást is jelent. Itt csak forrás.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins

forrásnyelv

Úgy tudom, hogy a számítástechnikában ez a szokásos elnevezés.

Más szövegösszefüggésben jelenthet még forrást, erőforrást is.
Something went wrong...
13 mins

forrás

A németek egyre gyakrabban használnak angol kifejezéseket.
Something went wrong...
+1
2 hrs

erőforrás

A számítástechnikában egyre többet az angol kifejezést használják, és nem fordítják le németre.
Peer comment(s):

agree Andras Szekany : a számítástechnikában bizonyos, meghatározott esetekben használják
1 hr
Something went wrong...
7 hrs

készlet

szókészlet például,
ebben az esetben
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search