Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Eingangsstelle
Hungarian translation:
iktató, beérkeztetés
Added to glossary by
Rita Fejér
Oct 25, 2013 09:06
10 yrs ago
German term
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian, Hungarian to German, and 1 more.
Eingangsstelle
Non-PRO
German to Hungarian
Other
Other
Hivatalok beérkezési pecsétjén fordul elő. Pl. "Allgemeine Eingangstelle der XXXbehörde - Dátum". Tulajdonképpen a posta beérkezésének helyét jelöli. Van-e erre bejáratott magyar kifejezés?
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 | postacím, iktató, beérkeztetés, átvétel |
Andras Szekany
|
Proposed translations
1 hr
Andras Szekany
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
chartered engineer and economist
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian
Related KudoZ points
:
20
Selected
postacím, iktató, beérkeztetés, átvétel
attól függ, h postai beérkeztetésre, vagy egyéb kézbesítésre vannak berendezkedve
--------------------------------------------------
Note added at 2 days8 hrs (2013-10-27 18:02:47 GMT)
--------------------------------------------------
akkor adhatod a pontot :-)
--------------------------------------------------
Note added at 2 days8 hrs (2013-10-27 18:02:47 GMT)
--------------------------------------------------
akkor adhatod a pontot :-)
Note from asker:
| Postai küldeményekről van szó, azaz levelekről. Szerintem az iktató vagy a beérkeztetés felel inkább meg. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm a segítséget :)"
Something went wrong...