Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bundfaltenhose
Hungarian translation:
derékban ráncolt nadrág
Added to glossary by
HalmoforBT
May 31, 2004 12:20
19 yrs ago
German term
Germany
I'll find the right word!
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, Russian to Hungarian, German to Russian, and 3 more.
Bundfaltenhose
Non-PRO
Homework / test
German to Hungarian
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Männerbekleidung: Bundfaltenhose
Proposed translations
(Hungarian)
| 3 +1 | derékban ráncolt nadrág |
HalmoforBT
|
Proposed translations
+1
17 hrs
HalmoforBT
Native in Hungarian
Correct translation of technical papers
Native in: Hungarian
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian, Hungarian to German
Selected
derékban ráncolt nadrág
Angolul "pleat(ed)-front trousers", a "pleat" berakás/ránc, a "pleated" rakott, a "pleating" berakás, a "Faltenrock" rakottszoknya, a "Bund" nadrágnál kötés (övrész), így jön ki nekem a fenti javaslat.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...