German to Italian Science Architecture

Wie habt ihr eure Zimmer aufgeteilt?
«Wir haben oben drei gleich grosse Zimmer, ein kleines Zimmer und ein Bad. Unten haben wir ein Büro, ein Reduit, ein kleines Badezimmer und den Wohn-/Küchenbereich mit Eingang. Im unteren Stock spielt sich das Leben während dem Tag ab und oben eigentlich nur, wenn wir schlafen. Unser Familienzentrum ist die Küche, der Wohnraum oder das Büro. Nach 20:00 Uhr, sobald die Kinder im Bett sind, sind meine Frau und ich meist im Büro. Wir haben zwar auch einen TV, benutzen ihn aber ziemlich selten, eher im Winter, im Sommer eigentlich nie.»


Descrizione di una casa.

Come traduco "reduit" in questo contesto?


Vi ringrazio in anticipo