Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Erstweg
Italian translation:
via di prima scelta
Added to glossary by
martini
Oct 9, 2019 16:03
4 yrs ago
German term
Erstweg
German to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Alarmausgabeoptionen:
- Sirene ohne integr. Akku
- Sirene mit integr. Akku
Max. Meldungszeit:
- Bei Betrieb Erstweg
- Bei Ausfall Erstweg
In der «Standard» Überwachung wird der Erstweg mit 25 Std. überwacht und der Ersatzweg 25 Std.
In der «Medium» Überwachung wird der Erstweg mit 30 Min. überwacht und der Ersatzweg 25 Std.
In der «High Security» Überwachung wird der Erstweg mit 90 Sek. überwacht und der Ersatzweg 5 Std.
- Sirene ohne integr. Akku
- Sirene mit integr. Akku
Max. Meldungszeit:
- Bei Betrieb Erstweg
- Bei Ausfall Erstweg
In der «Standard» Überwachung wird der Erstweg mit 25 Std. überwacht und der Ersatzweg 25 Std.
In der «Medium» Überwachung wird der Erstweg mit 30 Min. überwacht und der Ersatzweg 25 Std.
In der «High Security» Überwachung wird der Erstweg mit 90 Sek. überwacht und der Ersatzweg 5 Std.
Proposed translations
(Italian)
4 | via di prima scelta | martini |
Change log
Oct 14, 2019 07:10: martini Created KOG entry
Proposed translations
15 hrs
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...