This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 29, 2014 07:47
10 yrs ago
2 viewers *
German term
über 25 Jahre Erfahrung
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Produktionssteuerung
German to Italian
Bus/Financial
Management
Produktionssteuerung ist das Veranlassen, Überwachen und Sichern der Durchführung der freigegebenen Aufträge. Für den Bereich der Fertigung (und Montage) spricht man auch von Fertigungssteuerung. Nachdem durch Feinterminierung die Maschinenbelegung festgelegt wurde, werden die Aufträge durch das Bereitstellen von Arbeitsbelegen für den Betrieb veranlasst. Die Überwachung erfolgt durch geeignete zeitnahe Rückmeldesysteme. Das Sichern ist das korrigierende Eingreifen bei Abweichungen, wie Menge, Termine und Qualität.
trattandosi di una definizione (wikipedia) mi serve la denominazione esatta. Controllo? Gestione?
trattandosi di una definizione (wikipedia) mi serve la denominazione esatta. Controllo? Gestione?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | controllo produzione |
Giovanni Pizzati (X)
|
Proposed translations
1 hr
controllo produzione
E' un metodo di controllo quantitativo e qualitativo del prodotto secondo i programmi di periodo a livello di impianto o reparto.
Il controllo gestione ha invece valenza economica, di risultato, e comprende anche il controllo produzione e nel ns. caso lo escluderei. Se ti basta l'esperienza di un ex-dirigente amm.vo, questo è tutto. Buon lavoro.
Il controllo gestione ha invece valenza economica, di risultato, e comprende anche il controllo produzione e nel ns. caso lo escluderei. Se ti basta l'esperienza di un ex-dirigente amm.vo, questo è tutto. Buon lavoro.
Discussion