Mar 11, 2015 18:35
9 yrs ago
German term

Strangventilation

German to Polish Tech/Engineering Manufacturing papier do papierosów
Kontekst:

Sie wird oft als CORESTA Einheit (CU, CORESTA Unit) bezeichnet (1 CU = 1 cm3/(min cm2 kPa)). Mit diesem Wert wird die Strangventilation einer Zigarette gesteuert, also der Luftstrom, der bei einem Zug an der Zigarette durch das Zigarettenpapier in die Zigarette strömt. Üblicherweise liegt die Luftdurchlässigkeit von Zigarettenpapieren im Bereich von 0 CU bis 200 CU, wobei der Bereich von 20 CU bis 120 CU im Allgemeinen bevorzugt wird.

Nr op. pat.: EP 2 761 086 B1
Proposed translations (Polish)
3 Wentylacja włókien (tabaki)

Proposed translations

1 day 3 hrs
Selected

Wentylacja włókien (tabaki)

prawdopodobnie o to chodzi
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak, pewnie tak ;-) Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search