This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 29, 2009 05:12
15 yrs ago
German term
Endenungleichheit
German to Polish
Tech/Engineering
Other
Włókiennictwo
Fragment dotyczy barwienia:
"Werden diese Farbstoffe nicht benutzt, so besteht die Gefahr, dass sich von Produktionsanfang zu Produktionsende eine Farbton- bzw. Farbtiefenverschiebung bemerkbar macht. Dieses bezeichnet man auch als Endenungleichheit.
Tutaj znalazłem def. niem/ang.:
www.mijnwoordenboek.nl/EN/theme/BA/DE/EN/E/4
Czy jest na to jakieś fachowe określenie?
"Werden diese Farbstoffe nicht benutzt, so besteht die Gefahr, dass sich von Produktionsanfang zu Produktionsende eine Farbton- bzw. Farbtiefenverschiebung bemerkbar macht. Dieses bezeichnet man auch als Endenungleichheit.
Tutaj znalazłem def. niem/ang.:
www.mijnwoordenboek.nl/EN/theme/BA/DE/EN/E/4
Czy jest na to jakieś fachowe określenie?
Proposed translations
(Polish)
3 | niestałość odcienia (barwy) | Ryszard Jahn |
Proposed translations
2 days 11 hrs
niestałość odcienia (barwy)
tak by było tak w poligrafii
Something went wrong...