Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ladungsausgleich
Portuguese translation:
compensação da carga elétrica
Added to glossary by
Alexandre Reis
Oct 27, 2017 00:17
6 yrs ago
German term
Not a translator
Brazil
Brazil
Ladungsausgleich
German to Portuguese
Science
Physics
Von Ladungsausgleich spricht man in der Elektrostatik immer dann, wenn zwei oder mehrere, vorerst voneinander getrennte (isolierte) und unterschiedlich geladene Objekte mit einem elektrischen Leiter verbunden werden.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | compensação da carga elétrica |
ahartje
|
References
| uniformização de carga |
José Patrício
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Selected
compensação da carga elétrica
compensar a carga elétrica
Confiabilidade
https://books.google.pt/books?id=w7NSBQAAQBAJ
Durval Sanches - 2010 - Technology & Engineering
APÊNDICE G - Cálculo do estresse elétrico para Reostatos (Trimpot) 1- Cálculo ... para compensar a carga elétrica no terminal de derivação do potenciômetro, ...
Confiabilidade
https://books.google.pt/books?id=w7NSBQAAQBAJ
Durval Sanches - 2010 - Technology & Engineering
APÊNDICE G - Cálculo do estresse elétrico para Reostatos (Trimpot) 1- Cálculo ... para compensar a carga elétrica no terminal de derivação do potenciômetro, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
8 hrs
Reference:
uniformização de carga
Während der Dauer des Ladungsausgleichs fließt somit Strom durch den Leiter. - https://de.wikipedia.org/wiki/Ladungsausgleich_(Elektrostati...
Daí resulta uma uniformização de carga e ambas as esferas ficam carregadas :
Dabei kommt es zu einem Ladungsausgleich, und beide Kugeln werden entladen. - https://www.grund-wissen.de/physik/elektrizitaet-und-magneti...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2017-10-27 08:40:53 GMT)
--------------------------------------------------
da compensação de carga resulta uniformização de carga
Daí resulta uma uniformização de carga e ambas as esferas ficam carregadas :
Dabei kommt es zu einem Ladungsausgleich, und beide Kugeln werden entladen. - https://www.grund-wissen.de/physik/elektrizitaet-und-magneti...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2017-10-27 08:40:53 GMT)
--------------------------------------------------
da compensação de carga resulta uniformização de carga
Something went wrong...