Sep 8, 2007 06:36
16 yrs ago
German term
Accurate and punctual
Native in: German 
, Romanian
Works in: German to Romanian, English to German, English to Romanian, and 1 more.
Aromakochen
German to Romanian
Other
Cooking / Culinary
Mikrowellengeschirr
Es geht um den Deckel, der einen geschlossenen "Regler für Aromakochen" aufweist.
Dieser Begriff kommt selbst im Deutschen selten vor. Kennen Sie eine rumänische Entsprechung? Wie würden Sie ihn sonst wiedergeben?
Vielen Dank im Voraus!
Dieser Begriff kommt selbst im Deutschen selten vor. Kennen Sie eine rumänische Entsprechung? Wie würden Sie ihn sonst wiedergeben?
Vielen Dank im Voraus!
Proposed translations
(Romanian)
| 2 | păstrarea aromei |
Daiana Heinrich
|
Proposed translations
10 hrs
Daiana Heinrich
Native in German
&
Romanian
Native in: German , Romanian
Works in: English to German, English to Romanian, German to Romanian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
păstrarea aromei
gerade habe ich mich selber via google davon ueberzeugt, wie ”gelaeufig” dieser Begriff ist.
ich wuerde es vielleicht so umschreiben, denn soweit ich verstehe, sollte es sich darum handeln.
ich wuerde es vielleicht so umschreiben, denn soweit ich verstehe, sollte es sich darum handeln.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen lieben Dank!"
Something went wrong...