Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
von zu begutachtenden Schnittstellen nach außen
Romanian translation:
etapele/interfeţele de evaluat în exterior
Added to glossary by
Veronica Svanström
Oct 13, 2007 18:16
16 yrs ago
1 viewer *
German term
von zu begutachtenden Schnittstellen nach außen
Non-PRO
German to Romanian
Tech/Engineering
Science (general)
quality management
größere Anzahl von zu begutachtenden Schnittstellen nach außen (z.B. externe Kommunikation mit Verbänden, Behörden, Interessensgruppen)
Este vorba de niste factori locali cu diverse influente asupra perioadei de audit pe teren. Acesta are influenta de marire a perioadei si ca el mai sunt:
număr mare al locaţiilor temporare, care trebuie luate în considerare în cadrul auditului
Prezenţa unor procese foarte complexe cu numeroase etape de uz intern
Extindere majoră a locaţiei, în concordanţă cu numărul de angajaţi
Va multumesc!
Este vorba de niste factori locali cu diverse influente asupra perioadei de audit pe teren. Acesta are influenta de marire a perioadei si ca el mai sunt:
număr mare al locaţiilor temporare, care trebuie luate în considerare în cadrul auditului
Prezenţa unor procese foarte complexe cu numeroase etape de uz intern
Extindere majoră a locaţiei, în concordanţă cu numărul de angajaţi
Va multumesc!
Proposed translations
(Romanian)
5 | punctele/interfeţele de evaluat către exterior | Bogdan Burghelea |
Change log
Oct 13, 2007 18:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
11 hrs
Selected
punctele/interfeţele de evaluat către exterior
größere Anzahl von zu begutachtenden Schnittstellen nach außen (z.B. externe Kommunikation mit Verbänden, Behörden, Interessensgruppen)
număr(ul) mai mare de puncte de evaluat către exterior (de ex. comunicare externă cu federaţii, autorităţi, grupe de interes)
număr(ul) mai mare de puncte de evaluat către exterior (de ex. comunicare externă cu federaţii, autorităţi, grupe de interes)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult!"
Something went wrong...