Dec 24, 2008 11:14
15 yrs ago
German term
Thomas Salarium
Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Neues Jahr 2009 bei bester Gesundheit!
Non-PRO
German to Spanish
Art/Literary
Idioms / Maxims / Sayings
Festtagswünsche
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Feliz Navidad y próspero Año Nuevo 2009 (disfrutando de)cn la mejor salud |
Alazne Andia
|
| 4 | Feliz Navidad y un 2009 lleno de salud y éxitos (te desea ...) |
rowidal
|
Proposed translations
39 mins
Alazne Andia
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Una sola palabra puede cambiar todo
Native in: Spanish
Works in: Spanish to French, Catalan to Spanish, French to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo 2009 (disfrutando de)cn la mejor salud
Te deseo lo mismo para ti.
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 39 minutos (2008-12-24 11:53:50 GMT)
--------------------------------------------------
con
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 39 minutos (2008-12-24 11:53:50 GMT)
--------------------------------------------------
con
51 mins
Feliz Navidad y un 2009 lleno de salud y éxitos (te desea ...)
... wäre z.B. eine Möglichkeit
Something went wrong...