German to Swedish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Produktionslinje för gipsskivor

Mit der Beschleunigungsstrecke werden Gipsbauplatten, die von der Schere auf Länge zugeschnitten wurden, aufgenommen. Durch Regelung der Bandgeschwindigkeit werden die einzelnen Gipsbauplatten in definierte Abstände gebracht und dem Nassquergang zugeführt.

Har någon en ide? "Våttvärgång" kanske?