Jun 1, 2011 14:55
12 yrs ago
1 viewer *
German term

Steppungen

German to Swedish Other Textiles / Clothing / Fashion
Meningen lyder: "Mit markanten, kontrastfarbenen Steppungen."
Är det någon sorts söm kanske?
Proposed translations (Swedish)
4 +1 stickningar
5 verb: att kvilta

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

stickningar

söm i annan färg, som t ex ljusa dubbelsömmar på jeans
Peer comment(s):

agree Vera Schoen
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack!"
6 days

verb: att kvilta

kvilta, quilta, vaddera ett tyg, vilket görs dels för nyttoändamål för att göra ett textilföremål varmare (t.ex. lapptäcke), dels i dekorativt syfte för att nå reliefverkan (www.ne.se)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search