GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:25 Nov 3, 2009 |
Greek to French translations [PRO] Finance (general) | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Ioanna Orfanoudaki Belgium Local time: 14:42 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | numéro de récepissé de paiement |
| ||
4 -1 | bordereau de versemant |
|
bordereau de versemant Explanation: είναι μια επί λέξει μετάφραση. αλλά επειδη δεν υπάρχει αυτο στη Γαλλία φοβαμαι οτι δεν θα καταλάβουν τι ακριβως είναι οποτε καλύτερα.... Παγκόσμιος ιστός Αποτελέσματα 1 - 20 από περίπου 152,000 για bordereau de versement. (0.32 δευτερόλεπτα) Αποτελέσματα αναζήτησης[DOC] BORDEREAU DE VERSEMENT - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ] Μορφή αρχείου: Microsoft Word - Προβολή ως HTML BORDEREAU DE VERSEMENT. AUX ARCHIVES DEPARTEMENTALES DU VAL D'OISE. N° du versement ... Nombre de pages du bordereau (non compris celle-ci) ... www.valdoise.fr/media/media106216.doc - Παρόμοιες[DOC] Rédaction du bordereau de versement - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ] Μορφή αρχείου: Microsoft Word - Προβολή ως HTML Le bordereau de versement est une pièce réglementaire qui avalise l'opération de versement et transfère la responsabilité de la conservation des dossiers ... www.archives-isere.fr/.../WEB_CHEMIN_30874_1239805068.doc - Παρόμοιες[PDF] Bordereau de versement de la Taxe d'Apprentissage - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ] Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Quick View Bordereau de versement de la Taxe d'Apprentissage. NOM ET PRENOM OU RAISON SOCIALE : ADRESSE : DESTINATAIRE : ECOLE NATIONALE VETERINAIRE D'ALFORT ... www.vet-alfort.fr/pdf/TA-bordereau-versement.pdf - ΠαρόμοιεςMSA : le bordereau de versement mensuel (BVM MSA) sur net ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ] Le BVM MSA, le bordereau de versement mensuel MSA, employeurs de main d'oeuvre agricole, pour les salariés agricoles. www.net-entreprises.fr/.../bvm_msa.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςLe bordereau de versement mensuel MSA désormais en ligne - pme ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ] 19 mai 2008 ... Le bordereau de versement mensuel MSA (BVM-MSA) Groupement d'intérêt public "Modernisation des déclarations sociales" ... pme.service-public.fr/.../bordereau-versement-mensuel-msa-desormais-ligne.html - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
numéro de récepissé de paiement Explanation: όπως αναφέρεται και στη σελίδα http://sesame.univ-rennes1.fr/etudiant/faq.html "... Votre nom de connexion est votre n° étudiant (il figure sur votre carte d'étudiant ainsi que sur le récépissé de paiement de vos droits d'inscription)" -------------------------------------------------- Note added at 3 ώρες (2009-11-03 18:08:48 GMT) -------------------------------------------------- το bordereau ερμηνεύεται γενικά ως δελτίο, αλλά δεν υποδηλώνει απαραίτητα αποδεικτικό είσπραξης |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|