Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ομοιόσταση
French translation:
homéostasie / homéostase
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Apr 27, 2006 20:25
18 yrs ago
Greek term
ομοιόσταση
Non-PRO
Greek to French
Social Sciences
Psychology
Το «άλογον» μέρος της ψυχής είναι τα πάθη και οι ασυνείδητες παρορμήσεις. Είναι το μη λογικό μέρος. Το άλογο μέρος χωρίζεται στο «κυρίως άλογο» και στο «επιθυμητικόν» μέρος. Το «κυρίως άλογο» μέρος δεν έχει σχέση με τις ηθικές αρετές, αλλά με την **ομοιόσταση του ανθρώπου**. Το μέρος αυτό έχει σχέση με την αύξηση και την ανάπτυξη του ανθρωπίνου οργανισμού. Είναι, θα λέγαμε σήμερα, οι λειτουργικές περιοχές του εγκεφάλου που ελέγχουν τις ανθρώπινες λειτουργίες. Το «επιθυμητικόν» μέρος είναι η ηδονή, τα πάθη και τα ένστικτα του ανθρώπου.
Proposed translations
(French)
5 +2 | homéostasie / homéostase | Andras Mohay (X) |
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
homéostasie / homéostase
L'homéostasie - ou homéostase - est la capacité d'un organisme vivant à ... En psychologie de la famille, on peut parler d'homéostase pour désigner ...
fr.wikipedia.org/wiki/Homéostase
fr.wikipedia.org/wiki/Homéostase
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ"
Something went wrong...