Apr 14, 2004 00:03
20 yrs ago
2 viewers *
Greek term
Germany
Certified and sworn translator
Native in: German 
, Greek
Works in: Greek to German, German to Greek, English to Greek, and 5 more.
κατ΄ εξουσιοδότηση
Greek to German
Law/Patents
Human Resources
οι διαδικασίες που προβλέπονται από τις σχετικές διατάξεις του νόμου χχχ ως και των κατ΄εξουσιοδότηση του νόμου αυτού προβλεπόμενων υπουργικών αποφάσεων.
die unter Vollmacht dieses Gesetzes vorgesehenen Ministerbescheide?
die unter Vollmacht dieses Gesetzes vorgesehenen Ministerbescheide?
Proposed translations
(German)
| 5 | auf Grund einer Ermächtigung |
Maria Ferstl
|
Proposed translations
25 mins
Maria Ferstl
Malta
Malta
Native in German
Malta
ACCURACY & STYLE
Native in: German 
Works in: Greek to German, Maltese to German, German to Greek, and 6 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
auf Grund einer Ermächtigung
Το βρήκα στον Καΐση. Θα πούμε μάλλον auf Grund einer Ermächtigung durch dieses Gesetz.
Υπάρχει και το Ermächtigungsgesetz: εξουσιοδοτικός νόμος για ψήφιση νόμων από την κυβέρνηση έξω από την προβλεπόμενη στο Σύνταγμα διαδικασία (επί Χίτλερ).
Υπάρχει και το Ermächtigungsgesetz: εξουσιοδοτικός νόμος για ψήφιση νόμων από την κυβέρνηση έξω από την προβλεπόμενη στο Σύνταγμα διαδικασία (επί Χίτλερ).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Åõ÷áñéóôþ!"
Discussion