Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
שיעור ביצוע הנדסי
English translation:
engineering performance rating
Added to glossary by
iyavor
Dec 16, 2014 08:46
9 yrs ago
1 viewer *
Hebrew term
שיעור ביצוע הנדסי
Hebrew to English
Bus/Financial
Real Estate
Construction
המונח מופיע בטבלה המפרטת נתונים אודות פרויקטים של חברת בנייה. לכל נכס יש שיעור ביצוע הנדסי.
Proposed translations
(English)
| 4 | engineering performance rating |
David Greenberg
|
| 3 | engineering performance rate |
Gad Kohenov
|
Proposed translations
40 mins
David Greenberg
Israel
Israel
Native in English
Israel
Accuracy. Speed. Service.
Native in: English (Variant: US)
Works in: Hebrew to English, Aramaic to English, Aramaic to Hebrew, and 1 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
engineering performance rating
This seems to be the right concept; please see reference.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
14 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Works in field
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
64
engineering performance rate
Could be.
Something went wrong...