Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
\\\"ISC.\\\"
English translation:
iscritto
Added to glossary by
Loreta Saddi
Nov 4, 2015 06:26
8 yrs ago
3 viewers *
Italian term
United States
ATA Expert Finance, Legal and Marketing
Native in: English (Variants: British, US) 
, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, and 5 more.
\"ISC.\"
Italian to English
Other
Linguistics
Forms
This is a Certificate of Family Status. Below, is the data I have to translate:
SOW SERIGNE MBACkE CITT. SENEGALESE
NATO IL 13/03/1999 A CONEGLIANO (TV)
CELIBE
ISC. IL 25/10/2004 DA SANTA LUCIA DI PIAVE (TV)
Does anyone know what "ISC." stands for?
I don't have any other information, just that.
SOW SERIGNE MBACkE CITT. SENEGALESE
NATO IL 13/03/1999 A CONEGLIANO (TV)
CELIBE
ISC. IL 25/10/2004 DA SANTA LUCIA DI PIAVE (TV)
Does anyone know what "ISC." stands for?
I don't have any other information, just that.
Proposed translations
+3
14 mins
Selected
iscritto
it means the official date of arrival from Santa Lucia di Piave
Note from asker:
| Thank you! |
Peer comment(s):
| agree |
philgoddard
: Registered.
32 mins
|
| agree |
dandamesh
34 mins
|
| agree |
Chiara Gavasso
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion