Apr 16, 2015 14:07
9 yrs ago
4 viewers *
Italian term
Italy
The Fine Art of Translating
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German, French to German, and 1 more.
estremi
Italian to German
Law/Patents
Computers: Software
digitale Signatur
In einem Handelsregisterauszug habe ich das Feld "estremi di firma digitale". "Digitale Signatur" ist klar, aber was bedeutet das im Zusammenhang mit "estremi"?
Besten Dank im Voraus!
Besten Dank im Voraus!
Proposed translations
(German)
| 3 | Identifizierungsangaben von digitaler Signatur |
glaghi
|
Change log
Apr 16, 2015 19:20: Miriam Ludwig changed "Term asked" from "estremi di firma digitale" to "estremi "
Proposed translations
3 hrs
Italian term (edited):
estremi di firma digitale
Selected
Identifizierungsangaben von digitaler Signatur
in der Beamtensprache "estremi" sind die notwendigen (persönlichen) Angaben für die Identifizierung
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank! Ich habe mich für "Identifizierungsangaben zur digitalen Signatur" entschieden."
Discussion