Italian to German Tech/Engineering Engineering (general) Wartungsvertrag

Resta altresì inteso tra le parti che qualsiasi ritardo sul pagamento di quanto pattuito con la sottoscrizione del presente contratto, darà diritto a AAA di procedere con la fatturazione ulteriore di un importo pari ai 10% del valore sottoscritto per "Ingiustificato recupero crediti", oltre ovviamente agli interessi applicabili automaticamente per legge per il ritardato pagamento sulle transazioni commerciali ( D.L, 9 ottobre 2005 « ART. 231) a decorrere dalla data di scadenza del presente contratto

Der Sinn ist klar: 10 % des Rechnungswertes, aber was mache ich mit dem sottoscritto?
vereinbarter Rechnungswert?

DANKE