Nov 30, 2020 19:07
3 yrs ago
10 viewers *
Italian term

prenotazione a debito

Italian to Romanian Bus/Financial Accounting informazione per il contribuente
Date da indicare nel ricorso
- le conclusioni, ovvero la richiesta oggetto del ricorso, e la dichiarazione dalla quale risulta il valore della lite, pari all’importo dei
soli tributi contestati, anche nell’ipotesi di prenotazione a debito (art. 14, comma 3 bis, DPR n. 115/2002)

or
Prima di costituirsi in giudizio il contribuente è tenuto a pagare il contributo unificato in base al valore della controversia (art. 13, comma 6-quater, del DPR n. 115/2002). Questo valore (determinato ai sensi dell’art. 12, comma 2, del Digs n. 546/1992) deve risultare da apposita dichiarazione resa nelle conclusioni del ricorso, anche nell’ipotesi di prenotazione a debito.
Proposed translations (Romanian)
4 Taxă Judiciară de timbru

Proposed translations

7 days
Selected

Taxă Judiciară de timbru

Si tratta della tassa per la causa, che va calcolata in base al valore del bene posto in oggetto della controversia.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulțumesc mult. M-ati ajutat enorm."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search