Jan 25, 2021 06:39
3 yrs ago
18 viewers *
Italian term
Belarus
Non annumero verba sed appendere.
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, Italian to Russian, and 1 more.
isola
Italian to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Ceramic tiles packaging
All’USCITA ISOLA LASTRE abbiamo un altro sistema: la programmazione della tabella della macchina avviene tramite il software
In questo modo viene programmata la tabella di produzione dell’isola lastre e vengono anche programmate sia le stampanti che scrivono sulle lastre che quelle che applicano le etichette.
In questo modo viene programmata la tabella di produzione dell’isola lastre e vengono anche programmate sia le stampanti che scrivono sulle lastre che quelle che applicano le etichette.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +4 | участок |
DDim
|
| 3 | платформа для плит |
Vasili Krez
|
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
участок
или линия, вероятно, речь о группе машин, к-ые работают с опред. артикулом, в данном случае с напольной плиткой (?)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
33 mins
Vasili Krez
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Doing All Stuff Romanic: Value Secured
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Spanish to Russian, Russian to Spanish, Portuguese to Russian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
платформа для плит
Платформа, видимо, между линиями ("островок").
Something went wrong...